Lady GaGa e Beyoncé - Telephone (Tradução)

Saiu hoje a tradução da musica das duas divas :DD

Meio ocupada
Meio ocupada
Meio ocupada
Meio ocupada
.
Você continua chamando como se eu quisesse falar
E eu estou meio ocupada e nao preciso de você me perseguindo
Você cheira como uma praga
seu praga
Eu não vê-lo bastante todos os dias
então só me deixe dançar
deixa eu fazer isso do jeito que eu quero
.
Para de me ligar
Para de me ligar
Eu não quero falar mais
Para de me ligar
Para de me ligar
Eu não preciso ouvir isso
Para de me ligar
Para de me ligar
eu não quero falar mais
Alguém pode por favor
jogar fora este telefone
.
(onde está o botão de silêncio nessa coisa)
.
Desligue por favor
Desligue garoto
Esta é uma exigência
Desligue por favor
Desligue garoto
Eu não posso ter mandar uma mensagem com uma bebida na mão
.
Eu não quero que você me incomoda mais
tudo o que eu estou tentando fazer é chegar no chão
Eu pareço um idiota com esse telefone na minha mão (me deixa dançar)
Beyoncé e eu estamos querendo ficar crunk espero que você entenda
.

Desligue garoto
Eu não posso ter mandar uma mensagem com uma bebida na mão
.
Eu não quero que você me incomoda mais
tudo o que eu estou tentando fazer é chegar no chão
Eu pareço um idiota com esse telefone na minha mão (me deixa dançar)
Beyoncé e eu estamos querendo ficar crunk espero que você entenda
-
Crunk = gíria para louca e bêbada.

Beyoncé
.
Porque você tenta mandar em mim como se fosse o meu mestre
Eu deveria ter deixado meu telefone em casa poque isso é um desastre
Eu só estou tentando me divertir e dançar a noite inteira
você acha que manter-me no telefone vai me fazer ficar
Eu sou uma diva
Então me deixe fazer o que as Divas fazem
Não se preocupe baby amanha eu vou continuar sendo seu amor
.
Eu vou beber a noite toda
e balançar o que minha mãe deu pra mim
nem tente me parar
você não pode me parar
Você me deixo estressada
agora eu estou tentando colocar tudo isso para fora
eu já não de disse que te amo
então porque você está tão inseguro
Eu pensei que você era perfeito para mim
mas isso está começando a parecer um romance malvado
.
Lady Gaga
Meio ocupada
Meio ocupada
Meio ocupada
Meio ocupada
.
Para de me ligar
Para de me ligar
Eu não quero falar mais
Para de me ligar
Para de me ligar
Eu não preciso ouvir isso
Para de me ligar
Para de me ligar
eu não quero falar mais
Alguém pode por favor
jogar fora este telefone
.
Desligue por favor
Desligue garoto
Esta é uma exigência
Desligue por favor
Desligue garoto

Eu não posso ter mandar uma mensagem com uma bebida na mão

Beyoncé
.
Eu não quero que você me incomoda mais
tudo o que eu estou tentando fazer é chegar no chão
Eu pareço um idiota com esse telefone na minha mão (me deixa dançar)
Gaga e eu estamos querendo ficar crunk espero que você entenda
.
Lady Gaga
meu telefone meu telefone
meu telefone meu telefone
meu telefone meu telefone (está indo para fora da janela)
.
meu telefone meu telefone
meu telefone meu telefone
.
O número chamado se encontra fora da area de cobertura

by:fernando_feeh /@fernandofeeh

Sigam: @fikdikpravoce